Kortney Kane e Jack Lawrence no Naughty Office
Kortney e seu supervisor de frota, Jack, estão presos trabalhando durante o tempo que todos os outros estão no piquenique anual. Jack faz uma pegadinha com Kortney, ligando e fingindo que este chab'é um cliente procurando um caminhão para alugar para que ele possa hospedar uma foda em grupo com sua esposa, e depois simplesmente coloca as fotos. Kortey fica estranha, então esse bebê desliga e conta a Jack tudo sobre isso. Toda a discussão sobre isso irrita Kortney, e ela decide que é a hora e o lugar perfeitos para explodir a vareta de Jack e transar com ele até que ele bata uma porca em seu queixo.